Home - Gregorian books - Propers - Saints - Hymns - Kyriale - Office - Holy Week






Ant. Alieni insurrexerunt



Psalmus 53.
(4A*)
Psalm 53.
53:1. Deus, in nómine tuo salvum me fac : *
et in virtúte tua júdica me.
1. Save me, O God, by thy name, * and judge me in thy strength.
53:2. Deus, exáudi oratiónem meam : *
áuribus pércipe verba oris mei.
2. O God, hear my prayer: * give ear to the words of my mouth.
53:3. Quóniam aliéni insurrexérunt advérsum me,
et fortes quæsiérunt ánimam meam : *
et non proposuérunt Deum ante conspéctum suum.
3. For strangers have risen up against me; and the mighty have sought after my soul: * and they have not set God before their eyes.
53:4. Ecce enim, Deus ádjuvat me : *
et Dóminus suscéptor est ánimæ meæ.
4. For behold God is my helper: * and the Lord is the protector of my soul.
53:5. Avérte mala inimícis meis : *
et in veritáte tua dispérde illos.
5. Turn back the evils upon my enemies; * and cut them off in thy truth.
53:6. Voluntárie sacrificábo tibi, *
et confitébor nómini tuo, Dómine : quóniam bonum est :
6. I will freely sacrifice to thee, * and will give praise, O God, to thy name: because it is good:
53:7. Quóniam ex omni tribulatióne eripuísti me : *
et super inimícos meos despéxit óculus meus.
7. For thou hast delivered me out of all trouble: * and my eye hath looked down upon my enemies.


Ant. Alieni insurrexerunt