Home - Gregorian books - Propers - Saints - Hymns - Kyriale - Office - Holy Week


   AR158


   AR159



Psalmus 135.  I.
(3g2)
Psalm 135.
135:1. Confitémini Dómino quóniam bonus : *
quóniam in ætérnum misericórdia ejus.
1. Praise the Lord, for he is good: * for his mercy endureth for ever.
135:2. Confitémini Deo deórum : *
quóniam in ætérnum misericórdia ejus.
2. Praise ye the God of gods: * for his mercy endureth for ever.
135:3. Confitémini Dómino domirum : *
quóniam in ætérnum misericórdia ejus.
3. Praise ye the Lord of lords: * for his mercy endureth for ever.
135:4. Qui facit mirabília magna solus : *
quóniam in ætérnum misericórdia ejus.
4. Who alone doth great wonders: * for his mercy endureth for ever.
135:5. Qui fecit cælos in intelctu : *
quóniam in ætérnum misericórdia ejus.
5. Who made the heavens in understanding: * for his mercy endureth for ever.
135:6. Qui firmávit terram super aquas : *
quóniam in ætérnum misericórdia ejus.
6. Who established the earth above the waters: * for his mercy endureth for ever.
135:7. Qui fecit lumiria magna : *
quóniam in ætérnum misericórdia ejus.
7. Who made the great lights: * for his mercy endureth for ever.
135:8. Solem in potestem diéi : *
quóniam in ætérnum misericórdia ejus.
8. The sun to rule the day: * for his mercy endureth for ever.
135:9. Lunam, et stellas in potestátem noctis : *
quóniam in ætérnum misericórdia ejus.
9. The moon and the stars to rule the night: * for his mercy endureth for ever.
V. Glória Patri, et lio, *
et Spitui Sancto.
V. Glory be to the Father, and to the Son, * and to the Holy Ghost.
R. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, *
et in sǽcula sæculórum. Amen.
R. As it was in the beginning, is now, * and ever shall be, world without end. Amen.

   AR158